- Nombre del show en vivo
- 31 minutos: Romeo y Julieta (de William Shakespeare)
- Fecha de estreno
- 08/01/16 @ 21.00, Estadio Municipal, San Felipe (parte del Festival Santiago a Mil)
- Duración
- 50 minutos
31 minutos: Romeo y Julieta es un show en vivo de 31 minutos. Es una adaptación de la tragedia homónima de William Shakespeare.
Descripción
Para condonarle sus deudas de juego, el cascarrabias del Sr. Monstruo obliga a Juan Carlos Bodoque a representar su obra favorita, Romeo y Julieta de William Shakespeare, en un plazo de cinco años. Pasado este tiempo y Bodoque no ha movido ni un dedo. El Sr. Monstruo regresa dispuesto a ver un colosal montaje, y no se imagina que el trabajo está donde mismo lo dejó, es decir, sin comenzar. Bodoque llama a sus amigos de 31 minutos para que le ayuden a salir del apuro. Junto al conocido elenco de 31 minutos, comienza a improvisar en vivo su versión del clásico y entre actos, un coro de juglares interpretará canciones explicativas de tan entramada tragedia. En 31 minutos: Romeo y Julieta, los personajes de la popular serie infantil desatarán una versión exageradamente libre del clásico shakesperiano, indignando a los eruditos y confundiendo a los ignorantes.
Personajes
- Juan Carlos Bodoque (como William Shakespeare),
- Mario Hugo (como Romeo),
- Patana (como Julieta),
- Tulio Triviño (como el Sr. Capuleto),
- Huachimingo (como Huachimucio),
- Guaripolo (como el Conde Paris),
- Sopapiglobo (como Sopapibaldo),
- Juanín Juan Harry (como Fray Lorenzo),
- el Sr. Monstruo y
- William Shakespeare.
Canciones
- «Biografía de William Shakespeare» del Sr. Monstruo
- «Los Capuleto v/s los Montesco» de Tulio y Huachimingo
- «Canción de amor de Romeo» de Mario Hugo
- «Canción de amor de Julieta» de Patana
- «Canción de amor de Romeo y Julieta» de Mario Hugo y Patana
- «El plan de Fray Lorenzo» de Juanín
- «Canción triste» de Bodoque
Shows
| Fecha | Venue | Ciudad | Festival |
|---|---|---|---|
| 8 de enero @ 21.00 | Estadio Municipal | San Felipe | Santiago a mil 2016 |
| 11 de enero @ 21.00 | Estadio Colonia | Quilicura, Santiago | Santiago a mil 2016 |
| 13 de enero @ 21.00 | Concha y Toro con Las Nieves | Puente alto, Santiago | Santiago a mil 2016 |
| 16 de enero @ 21.00 | Medialuna Monumental | Rancagua | Santiago a mil 2016 |
| 21 de enero @ 21.00 | Chimkowe | Peñalolén, Santiago | Santiago a mil 2016 |
| 23 de enero @ 21.00 | Parque Padre Hurtado | Las Condes, Santiago | Santiago a mil 2016 |
| 24 de enero @ 22.00 | Plaza de la Constitución | Santiago centro, Santiago | Santiago a mil 2016 |
| 12 de marzo @ 21.00 | Paseo Colina Sur 14.500 | Chicureo, Colina | |
| 22 de abril @ 20.00 | Teatro municipal de Las Condes | Las Condes, Santiago | |
| 23 de abril @ 16.00 | Teatro municipal de Las Condes | Las Condes, Santiago | |
| 24 de abril @ 18.30 | Teatro municipal de Las Condes | Las Condes, Santiago | |
| 22 de julio @ 18.30 | Teatro Oriente | Providencia, Santiago | |
| 22 de julio @ 20.30 | Teatro Oriente | Providencia, Santiago | |
| 23 de julio @ 12.00 | Teatro Oriente | Providencia, Santiago | |
| 23 de julio @ 16.00 | Teatro Oriente | Providencia, Santiago | |
| 23 de julio @ 20.00 | Teatro Oriente | Providencia, Santiago | |
| 24 de julio @ 12.00 | Teatro Oriente | Providencia, Santiago | |
| 24 de julio @ 16.00 | Teatro Oriente | Providencia, Santiago | |
| 24 de julio @ 18.00 | Teatro Oriente | Providencia, Santiago | |
| 7 de agosto @ 18.00 | Plaza cívica | Huechuraba, Santiago |
| Fecha | Venue | Ciudad | Festival |
|---|---|---|---|
| 3 de enero @ 20.30 | Plaza Bicentenario | Antofagasta | Santiago a mil 2017 |
| 5 de enero @ 20.30 | Plaza Mejillones | Mejillones | Santiago a mil 2017 |
| 7 de enero @ 20.30 | Plaza Prat | Iquique | Santiago a mil 2017 |
| 15 de enero @ 21.00 | Estadio municipal | Melipilla | Santiago a mil 2017 |
| 20 de enero @ 21.00 | Bajos de Mena | Puente Alto, Santiago | Santiago a mil 2017 |
| 22 de enero @ 21.00 | Parque Brasil | La Granja, Santiago | Santiago a mil 2017 |
| 11 de noviembre @ 20.30 | Parque Bicentenario | Vitacura, Santiago | Parque Feliz 2017 |
Galería
Afiche
Créditos
- Dirección
- Álvaro Díaz, Pedro Peirano
- Guión
- Pedro Peirano
- Basado en
- La tragedia de Romeo y Julieta de William Shakespeare
- Canciones
- Álvaro Díaz
- Producción ejecutiva
- Alejandra Neumann
- Producción general
- Karla Estrada
- Asistente de dirección
- Francisco Schultz
- Titiriteros
- Pedro Peirano, Álvaro Díaz, Alejandra Dueñas, Patricio Díaz, Daniel Castro, Felipe Godoy, Guillermo Silva, Adolfo Sáez, Juan Camarena
- Música incidental
- Pablo Ilabaca
- Diseño escenografía
- Cristian Mayorga
- Diseño y vestuario títeres
- Jorge Miranda
- Diseño iluminación
- Luis Reinoso
- Jefe técnico
- Luis Reinoso
- Álvaro Díaz
- Voz de Bodoque.
- Pedro Peirano
- Voz de Tulio y Shakespeare.
- Daniel Castro
- Voz de Policarpo, Huachimingo y la paloma.
- Patricio Díaz
- Voz del Sr. Monstruo y Guaripolo.
- Jani Dueñas
- Voz de la rosa y Patana.
- Felipe Godoy
- Voz del guanaco y Mario Hugo.
- Guillermo Silva
- Voz de Sopapiglobo y Juanín.
- Pablo Ilabaca
- Voz del mascarón y coros. Toca guitarra.
- Camilo Salinas
- Coros. Toca percusión, teclado y melódica.
Trivia
- Primer show en vivo que no ocupa ninguna de las canciones conocidas del programa. Todas las canciones son compuestas para el show.