Disco de estudio / banda sonora de 31 minutos
«Arwrarwrirwrarwro» es el cuarto disco de estudio de 31 Minutos. Incluye todas las canciones de la cuarta temporada más algunas menudencias.
Pistas
| # | Nombre | Artista | Compositor |
|---|---|---|---|
| 1 | Algunos conceptos antes de comenzar | ||
| 2 | Arwrarwrirwrarwro | Bombi | Daniel Castro / Pablo Ilabaca |
| 3 | 31 minutos en la miseria | Pablo Ilabaca | |
| 4 | El pájaro amarillo | ||
| 5 | Programación de tras-trasnoche | Pablo Ilabaca | |
| 6 | Drácula, Calígula, Tarántula | Coágula Espátulo | Álvaro Díaz |
| 7 | Corre lejos de este infierno | ||
| 8 | Tormenta china | Juan Carlos Bodoque | Álvaro Díaz |
| 9 | Sacar la basura | Colombina Parra | |
| 10 | Atrapen al Tío Pelado | Pablo Ilabaca | |
| 11 | El refrigerador de Patana | Pablo Ilabaca | |
| 12 | Son pololos | La Corchetis | Daniel Castro / Álvaro Díaz / Pedro Peirano |
| 13 | Anatoli, el incombustible | Pablo Ilabaca | |
| 14 | La casa del imán | Pablo Ilabaca | |
| 15 | Mi mamá me lo teje todo | Lino y Lana | Álvaro Díaz |
| 16 | Desgracia ajena | ||
| 17 | Videos graciosos del terremoto del Tío Horacio | Pablo Ilabaca | |
| 18 | Los niños preguntan y el Tío Horacio responde | ||
| 19 | Amurrao | Eustaquio Renato | Patricio Díaz / Pablo Ilabaca |
| 20 | El gato que empuja | Pablo Ilabaca | |
| 21 | Nota 5.000 | ||
| 22 | Siga dando bote, Balón | ||
| 23 | El prototipo J.A.J.A.M.I.N.A.T.O.R. | Pablo Ilabaca | |
| 24 | Péndulo Caótico | Marilú y los Adenoides | Álvaro Díaz / Pedro Peirano |
| 25 | Completín | Pablo Ilabaca | |
| 26 | Mundo interior | Cápara Sonia | Pablo Ilabaca / Pedro Peirano |
| 27 | Devuélvame mi canal ahora | Pablo Ilabaca | |
| 28 | Tercera oreja, cola de reptil y axilas fosforecentes | ||
| 29 | El huerfadrino | Percy Mamani | Patricio Díaz / Pablo Ilabaca |
| 30 | Otro consejo de Rombos Man | Pablo Ilabaca | |
| 31a | Hatfields y McCoys |
Pablo Ilabaca |
Escuchar (Spotify)
Desglose
Todo el audio pertenece a la cuarta temporada, salvo donde se indique.
- Pista 1: Diálogo del episodio «El mayordomo».
- Pista 2, 6, 12, 15, 19, 26, 29: Canciones del Ranking Top.
- Pista 3: Versión de «31 minutos instrumental» del episodio «La Mona Lisa».
- Pista 4, 5: Diálogo y música instrumental del episodio «La Mona Lisa».
- Pista 7, 8: Diálogo y canción del episodio «Bodoque envenenado».
- Pista 9: Canción del episodio «Huachimingo sin hogar».
- Pista 10: Música instrumental del episodio «Patana enamorada».
- Pista 11: Música instrumental de la sección «El refrigerador de Patana», con diálogo del episodio «La Mona Lisa».
- Pista 12: Música instrumental de la sección «Anatoli, el incombustible».
- Pista 14: Música instrumental del episodio «Bebé monstruo».
- Pista 16: Diálogo del episodio «Huachimingo sin hogar».
- Pista 17: Música instrumental del episodio «Huachimingo sin hogar».
- Pista 18: Diálogo del episodio «Bebé monstruo».
- Pista 20: Música instrumental del episodio «El diario de Juanín».
- Pista 21, 22: Diálogo y canción del episodio «Cirugía».
- Pista 23: Diálogo y música instrumental del episodio «El diario de Juanín».
- Pista 24: Canción hecha originalmente para el aniversario del Museo Interactivo Mirador. No es parte de la temporada.
- Pista 25: Música instrumental del episodio «Huachimingo sin hogar».
- Pista 27: Diálogo y música instrumental del episodio «Oestelandia».
- Pista 28: Sonido hecho originalmente para una escena del episodio «Jack Patata», pero no usado.
- Pista 30: Música instrumental del episodio «La Mona Lisa».
- Pista 31a: Versión de «31 minutos instrumental» del episodio «Oestelandia».
- Pista 31b: Canción del episodio «Bebé monstruo».
Créditos del CD
| Persona | Cargo |
|---|---|
| Pedro Peirano | es Tulio Triviño, Cápara Sonia y el mayordomo de Cápara |
| Álvaro Díaz | es Juan Carlos Bodoque, Norberto, el cuadro, Lino, el Tío Horacio y el caracol |
| Daniel Castro | es Bombi, Coágula Espátulo, el gato que empuja y Calcetín con Rombos Man |
| Jani Dueñas | es la Corchetis, Olga, Lana, Martita, la mamá de Eustaquio y Marilú |
| Patricio Díaz | es Eustaquio Renato, el Señor Vaquero, Percy Mamani y el bebé monstruo |
| Felipe Godoy | es Igor, el destructor |
| Héctor Velozo | es Anatoli, el incombustible |
| Rodrigo Salinas | es Juanín Juan Harry |
| Fernando Solís | es el presentador de ‘El Refrigerador de Patana’ y el Señor Manguera |
| Lorena Penjean | canta ‘Sacar la basura’ |
| Pablo Ilabaca | Guitarra eléctrica y acústica, mandolina, ukelele, bajo, teclados, sintetizadores, piano, percusiones; voz del papá de Percy, el padrino, los conejos mala onda y coros |
| Matías Astudillo | Programaciones, mandolina |
| Pedro Subercaseux | Bateria en ‘El huerfadrino’ y ‘Mi mamá me lo teje todo’ |
| Felipe Ilabaca | Bajo en ‘El huerfadrino’ y ‘Mi mamá me lo teje todo’ |
| Camilo Salinas | Teclados en ‘El huerfadrino’, ‘Mi mamá me lo teje todo’ y ‘Péndulo Caótico’; coros en ‘Péndulo caótico’ |
| Daniel Espinoza | Trompeta en ‘Mundo interior’ y pocket trumpet en ‘Arwrarwrirwrarwro’ |
| Maxi Alarcón | Saxo en ‘Mundo interior’, ‘Anatoli, el incombustible’ y ‘Atrapen al Tío Pelado’ |
| Bernardo Lagos | Trombón en ‘Mundo Interior’ |
- Producido por
- Pablo Ilabaca y Alvaro Díaz
- Grabado en el Estudio del Garage de la Casa de los Papás de Kvzón por
- Matías Astudillo y Pablo Ilabaca,
- excepto ‘El huerfadrino’ y ‘Mi mamá me lo teje todo’, grabados en Estudios Paraíso por
- Francisco “Champo” Aguilera
- Diálogos e intervenciones de los personajes grabados en Mascaró Post por
- Cristián Mascaró
- y en sonido directo por
- Erick del Valle
- Mezclado por
- Matías Astudillo y Pablo Ilabaca
- Masterizado en Estudio CHT por
- Chalo González
- Diseño de carátula e interior
- Andrés Sanhueza
- Foto carátula
- Pancho Schultz
- Produción de arte carátula
- Cristián Mayorga y Jorge Miranda
- Producción ejecutiva
- Alejandra Neumann
- Asistencia producción ejecutiva
- Isabel del Valle
- Agradecimientos especiales a
- Karla Estrada e Isabel Hernández