Enciclopedia

Don Quijote

Don Quijote
  • Nombre del show en vivo
    • 31 minutos: Don Quijote
  • Fecha de estreno
    • 3/ENE/2021 (estreno por televisión),
      17/DIC/2021, Anfiteatro Pudahuel, Pudahuel, Chile (estreno en vivo y con público)
  • Duración50 minutos

Don Quijote es un show en vivo de 31 minutos. Es una adaptación de Don Quijote De La Mancha de Miguel de Cervantes.

Descripción

Juan Carlos Bodoque interpreta a Miguel de Cervantes; Tulio Triviño a Don Quijote, Juanin Juan Harry a Sancho y Patana a Pantonia, la sobrina del hidalgo. Así, el universo del aplaudido programa infantil 31 Minutos se traslada a la obra de Cervantes en una parodia teatral para niños y adultos que recrea elementos esenciales de la historia, manteniendo algunos de sus aspectos más innovadores: el autor como personaje de la obra, la existencia del libro dentro de la misma novela, etc.

La versión títere del clásico de la literatura es bastante fidedigna al texto original, ya que conserva diálogos enteros de la novela como modo de poner en valor su vigencia. También rescata temas como la fantasía, la necesaria locura o excentricidad que nos saca del día a día y nos inspira a cumplir nuestros sueños a pesar de las dificultades; la amistad y el amor como valores dignos de defender a capa y espada, y el humor como trinchera contra la pedantería.

Personajes

  • Juan Carlos Bodoque como Miguel de Cervantes
  • Tulio Triviño como Alonso de Quijano / Don Quijote
  • Juanin Juan Harry como Sancho Panza
  • Patana como Pantonia
  • Mario Hugo como el cura
  • Policarpo como el barbero
  • Tío Pelado como el posadero
  • Guaripolo como Sansón Carrasco / Caballero de los espejos
  • Sopapiglobo como el escudero de Sansón
  • Cósimo Gianni como el fiscal
  • Chancho Irarrázabal como un borracho
  • Brenda Hatfield como Aldonza / Dulcinea
  • La camarera, los jueces y el caballo de espejos como ellos mismos.

Canciones

  • Alonso Quijano pierde el juicio, por Bodoque y Patana
  • El caballero de la triste figura, por Tulio y Juanín
  • Canción de la posada, por el Tío Pelado
  • Hazañas y patrañas por Bodoque
  • Fuego, por Patana, Mario Hugo y Policarpo

Presentaciones

2021-2022

FechaVenueCiudadFestival
17/DIC/2021Anfiteatro PudahuelPudahuel, Chile

Créditos

  • Dirección general
    • Álvaro Díaz
    • Pedro Peirano
  • Producción ejecutiva
    • Alejandra Neumann
  • Guión
    • Pedro Peirano
  • Basado en
    • El Ingenioso Hidalgo Don Quijote De La Mancha de Miguel de Cervantes Saavedra
  • Canciones
    • Álvaro Díaz
  • Elenco
    • Álvaro Díaz
    • Pedro Peirano
    • Alejandra Dueñas
    • Patricio Díaz
    • Pedro Subercaseaux
    • Felipe Godoy
    • Guillermo Silva
    • Paco Pasquette
  • Dirección musical
    • Pablo Ilabaca
  • Músicos
    • Pablo Ilabaca
    • Camilo Salinas
  • Dirección de escena
    • Francisco Schultz
  • Collages
    • Mauricio Garrido
  • Diseño ambientación y utilerías
    • Marcelo Gacitúa
  • Asistentes ambientación y utilerías
    • Carolina Silva
    • Daniela Gacitúa
  • Asistente escenografía
    • Ingrid Hernández
  • Diseño y producción títeres y vestuario
    • Sebastián Ríos
  • Asistente títeres y vestuario
    • Andrea Soto
  • Visuales
    • Francisco Schultz
  • Animación collages
    • Juan Sáez
  • Operador visuales
    • Rodrigo Reyes
  • Manipulación utilerías
    • Marcelo Gacitúa
    • Pedro Bertón
    • Víctor Oliva
  • Jefe técnico
    • Luis Reinoso
  • Diseño iluminación
    • Luis Reinoso
    • Franco Castillo
  • Asistente iluminación
    • Victor Oliva
  • Sonido sala
    • Gonzalo González
  • Roadie
    • Mario Hugo Torres
  • Producción
    • Poli del Valle
  • Diseño gráfico, fotografía y RRSS
    • Andrés Sanhueza
  • Asistentes montaje
    • Víctor Ramírez
    • David Rojo
  • Agradecimientos
    • Oxiluz
    • Alex Molina

Elenco

  • Álvaro Díaz
    • Voz de Bodoque (Cervantes).
  • Pedro Peirano
    • Voz de Tulio (Alonso Quijano / Don Quijote).
  • Guillermo Silva
    • Voz de Juanín (Sancho), Sopapiglobo y un juez.
  • Jani Dueñas
    • Voz de Patana (Pantonia), la esposa de Sancho y la camarera.
  • Pato Díaz
    • Voz de Cósimo Gianni (fiscal), el hijo de Sancho, Brenda Hatfield (Aldonza / Dulcinea), Chancho Irarrázabal (un borracho) y Guaripolo (Sansón / Caballero de los espejos).
  • Pedro Piedra
    • Voz de Policarpo (barbero), Tío Pelado (posadero, voz cantada) y el caballo de espejos.
  • Felipe Godoy
    • Voz de Mario Hugo (cura), Tío Pelado (posadero) y un juez.
  • Paco Pasquette
    • Voz de un juez.
  • Pablo Ilabaca
    • Toca guitarra, percusión y otros.
  • Camilo Salina
    • Toca percusión, teclado y otros.

Trivia

  • Primer show en vivo que se estrena por televisión antes de presentarse por primera vez con público en vivo, siendo también el cuarto show en vivo que se transmite por televisión abierta, esta vez en una versión no en vivo especial para la televisión el 3 de enero de 2021 por TVN, como una forma de iniciar la temporada del festival de teatro Santiago a Mil.
    • Por la pandemia del COVID-19, estreno con público se pospuso varios meses desde el estreno del show por televisión, presentándose recién en diciembre de 2021 en la comuna de Pudahuel, Chile.