«Museo 31» en Ciudad de México · 20/JUN–29/SEP · Museo Franz Mayer

Enciclopedia

Minilolas

Minilolas
Canción de 31 minutos
Artista
Minilolas
Aparición en el programa
N/A
Compositor y autor
Fran Feuerhake / Álvaro Díaz / Pablo Ilabaca / Camilo Salinas

«Minilolas» de las Minilolas es una canción de 31 minutos con Fran Feuerhake. La canción y el video estrenaron en internet el 10 de marzo de 2017. Video realizado junto a ONU Mujeres Chile para el Mes de la Mujer.

Letra

Vivimos todas juntas en un barrio que nos gusta.
Los papás no son amigos, eso me importa un comino.
Nos cortamos nuestro pelo y después barremos el suelo.
Nos tomamos una selfie y ponemos cara sexy…

Preparamos los completos, repartimos los panfletos,
maquillamos a los perritos, disfrazamos a los gatitos,
a mi abuela presto oreja y le digo que no es vieja.
Toca bingo en la semana y lo ganará mi hermana…

Somos las niñas del barrio, somos grandes de verdad.
No somos de calendario, ‘tamos siempre bien parás.
Somos chicas, pero choras, imposibles de olvidar.
Nos dicen las «minilolas» y quedai peinao p’atrás.

Ayudamos a la mami cocinando el lumami,
cuando llega pa la casa le lavamos toas las tazas.
Si el papá llega cansao, preparamos un gran asao,
le prendemos la parrilla y me quemo la chasquilla…

Soñamos con viajar mucho: Camerún, Francia y Temuco.
Estudiamos en la micro. Respetamos a los más chicos.
Nos sacamos puros sietes y nos vamos de carrete.
No nos hacemos las bakânes, somos minas originales.

Somos las niñas del barrio, somos grandes de verdad.
No somos de calendario, ‘tamos siempre bien parás.
Somos chicas, pero choras, imposibles de olvidar.
Nos dicen las «minilolas» y quedai peinao p’atrás.

Yo las vi, yo las vi.
Yo las vi, yo las vi.
Yo las vi, yo las vi.
Yo las vi.

—Lloran nuestros corazones —Cuando vemos injusticia
—Cabras clever, cabras listas —Las acosan con la vista
Y nosotros nos paramos y la lengua le mostramos
a cualquier cabro insolente que moleste y nos violente…

Somos las niñas del barrio, las que ves aquí y a diario,
si tu tienes un problema, llama al grupo de las nenas,
somos fuertes y bizarras, no es lo mismo que ser raras;
significa ser valiente igual que toda la gente…

Somos las niñas del barrio, somos grandes de verdad.
No somos de calendario, ‘tamos siempre bien parás.
Somos chicas, pero choras, imposibles de olvidar.
Nos dicen las «minilolas» y quedai peinao p’atrás.
Nos dicen las «minilolas» y quedai peinao p’atrás.
Nos dicen las «minilolas» y quedai peinao p’atrás.

Yo las vi, yo las vi (peinao p’atrás).
Yo las vi, yo las vi (peinao p’atrás).
Yo las vi, yo las vi (peinao p’atrás).
Yo las vi, yo las vi (peinao p’atrás).
Yo las vi, yo las vi (peinao p’atrás).
Yo las vi, yo las vi (peinao p’atrás).
Yo las vi, yo las vi (peinao p’atrás).
Yo las vi, yo las vi (peinao p’atrás).

Créditos

Compositor
Fran Feuerhake / Álvaro Díaz / Pablo Ilabaca / Camilo Salinas
Grabación y mezcla
Matías Astudillo
Mastering
Gonzalo González
Artista Rol
Fran Feuerhake la Tami (la canosa)
Jani Dueñas la Romi (la pelirroja) y la Mojojojo (la morena)
Álvaro Díaz coros

Video

Video grabado en los estudios Paraíso (Ñuñoa, Santiago, Chile) el 8 de marzo de 2017.

Dirección
Álvaro Díaz
Producción general
Karla Estrada
Dirección fotografía y cámara
Joaquín Fernández
Dirección de arte títeres
Sebastian Ríos
Jorge Miranda
Titiriteros
Felipe Godoy
Guillemo Silva
Juan Camarena
Montaje
Julia Bande